Think you understand under-30s? Think again